par Sean Hosein
Au cours des sept dernières années, nous avons assisté à une mise au point étourdissante de médicaments contre le virus de l’hépatite C (VHC). Chaque nouveau traitement s’est généralement révélé plus efficace que le précédent. Les plus récents traitements approuvés pour le VHC au Canada cette semaine incluent Maviret (fabriquée par AbbVie) et Vosevi (fabriqué par Gilead). Lors des essais cliniques, ces traitements offerts sous forme de comprimé ont donné lieu à des taux élevés de guérison (habituellement supérieurs à 95 pour cent) et ont causé peu d’effets secondaires graves. Même s’il s’écoulera encore six mois ou plus avant que ces traitements se trouvent sur les listes de médicaments assurés provinciales, territoriales et autres, leur approbation signale que la fin du développement des médicaments contre le VHC est à l’horizon.
By Annika Ollner
The hepatitis C virus (HCV) is a major public health problem. Worldwide, about 70 million people are living with hepatitis C virus infection, with a higher prevalence in developing countries. In Canada, 210,753 to 461,517 people are infected with HCV, and an estimated 20 to 40 per cent of infections remain undiagnosed. Those born during the period of 1945 until 1965 have the highest rates of infection and, having acquired the virus decades ago, are now increasingly being diagnosed with serious liver-related illnesses, including liver failure and liver cancer and non-liver related illnesses such as cardiovascular disease, diabetes and kidney disease.
Plus tôt cette année, la Colombie-Britannique, l’Alberta, la Saskatchewan, le Québec et l’Ontario ont annoncé un assouplissement des critères d’admissibilité à une couverture publique pour les médicaments anti-hépatite C qui sont en train de changer la vie des personnes atteintes, y compris Epclusa, Zepatier, daclatasvir et asunaprévir. Pour la première fois, ces médicaments seront accessibles aux personnes ayant des scores de fibrose plus bas (plus le score de fibrose est élevé, plus il y a de cicatrices dans le foie causées par la maladie, c’est-à-dire la cirrhose.)
The Gardiner Museum of Ceramic Art, in partnership with the Toronto Community Hep C Program (TCHCP), invited people with lived experience of hepatitis C to take part in an art project called The Face of Our Story. In that project, clay tiles depicting stories of lived experience would be displayed at the museum on World Hepatitis Day, July 28, 2016. This is the story of Signe and Tom who participated in the event.